AnneÀ»
ã¾Æ°¡´Â ¿©Á¤
Åä·ÐÅä-PEI- ¼£·ÔŸ¿î-ÇåÅ͸®¹ö-±Û¶ó½º°í-Ä«º¥µð½¬
Åä·ÐÅä °øÇ׿¡¼ ÀÌ·úÇÑ ºñÇà±â´Â ¾ÆÁ÷µµ
±ºµ¥±ºµ¥ ´«ÀÌ ³²ÀÌÀÖ´Â Äùº¤ÁÖ¸¦ Áö³ª °è¼Ó µ¿ÂÊÀ» ÇâÇÑ´Ù.´ººÎ¸¥½ºÀ¨ÀÇ ÈÄ·¹µå¸¯Åæ°ú ¸ùÅæÀ» Áö³¯¶§´Â ¾È³»
¹æ¼ÛÀÌ ³ª¿Ô´Ù. ¹ØÀ» ³»·Á´Ù º¸´Ï ºûÀ¸¸® ¹Ý»ç ¶§¹®ÀÎÁö, ±âÀåÀÇ ¸»´ë·Î °ÀÌ È²Åä¿¡ °¡±î¿î ±ÝºûÀ¸·Î
ºû³ª°í ÀÖ´Ù.
ºñÇà±â´Â ¾à°£ ºÏÂÊÀ¸·Î ±â¼ö¸¦ µ¹¸®´Â°¡ ½Í´õ´Ï ÀÌÁ¦ °ËǪ¸¥ ¹Ù´Ù¸¦ ¿¹»óÇß´ø ³ªÀÇ »ý°¢Àº ¿ÏÀüÈ÷ Âø¿À¿´´Ù.
°ðÀ̾î Âø·úÁغñ Ç϶ó´Â ¸àÆ®°¡ ³ª¿À´õ´Ï ½Â¹«¿øµåÀÌ ¹ÙºüÁ³´Ù. ¹ØÀ» ³»·Á´Ù º¸´Ï ¹Ù´Ù¼Ó¿¡¼ ÆÄ¸©ÇÑ ¸ð½ÀÀÇ
Àü¿øÇ³ À°Áö°¡ °¡´À´Ù¶õ ¹°À» »çÀÌ¿¡ µÎ°í ¾ç¾ÈÀ¸·Î ÆîÃÄÀÖ´Ù.
±×Áß ´õ ¾ÈÂÊ¿¡ ÀÖ´Â Á¤¿øÀ̶ó°í ºÎ¸£±â¿¡ ¿ÀÈ÷·Á ÇÕ´çÇÒ»ó ½ÍÀº °÷À» ÇâÇØ ³»·Á °¡°í ÀÖ´Ù.
·£µùÈÄ¿¡ ³»·Á¿Í º¸´Ï, °øÇ×Àº ¿¾³¯ °´É°øÇ× ¸¸ÇÑ°Ô ¾Æ´ãÇÏ´Þ±î?.
Avi¿¡¼ ·»Æ® ¿¹¾àÇÑ´ë·Î Â÷¸¦ ºô·È´Ù. ÀÌ¹Ì ´Ù¸¥ Â÷µéÀº
´Ù ³ª°¡°í ÀÌ°Ô ´õ ºñ½Ñ °Å¶ó¸ç SUV Pontiac AztekÀ» ±ÇÇÑ´Ù. ³»°¡ ³Ê¹« ¾Öµé Ÿ´ÂÂ÷ °°´Ù¸ç
¸Ó¹µ°Å¸®ÀÚ º°»ç¶÷ ´Ù ºÃ´Ù´Â µíÇÑ Ç¥Á¤À¸·Î Á¤¸» ¿©ÇàÇϱ⿡ ÁÁÀºÂ÷¶ó°í ÀÔ¿¡ ħÀÌ ¸¶¸¥´Ù. Çϱâ»ç ´Ù¸¥
¾ËÅÍ³ÊÆ¼ºê°¡ ¾ø´Ù´Ï ÀÌ°Å¶óµµ Å¸¾ßÁö. ¸¶Áö ¸øÇϴ ǥÁ¤À¸·Î ۸¦ °Ç³Ê ¹Þ°í ¹ÛÀ¸·Î ³ª°¬´Ù. ¾ÆÄ§Çذ¡
ÈâÇÏ´Ù.
°øÇ×À» µÚ·Î ºê·¡Å¬¸® Æ÷ÀÎÆ®¿Í ·Õ¿ö½ºµî ±æÀ» µû¶ó ½Ã³»·Î µé¾î¿Ô´Ù
ÀÏ´Ü À¯Åæ,À¯´Ï¹ö½ÃƼµî ½Ã³»±æÀ» ÇѹÙÄû µ¹¸é¼ ½Ã³»´Â ³ªÁß¿¡ ´Ù½Ã ¿Í¼ º¸±â·Î Çϰí 2¹ø ÇÏÀÌ¿þÀÌÀÎ
¾ÆÅ͸®¾ó ÇÏÀÌ¿þÀÌ·Î µé¾î¼¹´Ù. ¿ª½Ã ½Ã³»¸¦ ºüÁ®³ª¿À´Ï ¿¹»ó´ë·Î ½Ã¿øÇϸ鼵µ ¾Æ±âÀÚ±â Çѵ¥°¡ ÀÖ´Â ÇÁ¸°½º¿¡µå¿öµå
¾ÆÀÏ·£µåÀÇ Á¤°æÀÌ ³ªÅ¸³´Ù. ¾îµð¿¡ ´ëµµ ¼ÅÅ͸¸ ´©¸£¸é ´Þ·Â±×¸²ÀÌ´Ù.
¹ÐÅæ°ú ºÎ·èÇʵ带 Áö³ª ÇåÅ͸®¹ö(Hunter River)¿¡¼ 13¹øµµ·Î·Î Á¢¾îµå´Ï ÀÌÁ¦ Àç¹ý ÀÛÀº ½Ã³Á¹°ÀÌ
¾Æ´Ñ ¼¾ç»ç¶÷µéÀº °(River)¶ó ÇÒ¸¸ÇÑ ¹°±æÀÌ ³ªÅ¸³ª°í ¼ö¸é¿¡ ºñÄ£ °Ç³ÊÁýµéÀÇ ±×¸²ÀÚ·Î ÀÎÇØ °æÄ¡
´Â ÃÊ¿ø°â¼öÁ¡ÀÔ°¡°æÀÌ´Ï ¾Æ¸§´Ù¿ò¿¡ °æÅºÀÌ
Àý·Î´Ù.
¿µ±¹ÀÇ ·±´ø Å»ýÀ¸·Î ¹°¸®ÇÐ Àü°øÀε¥µµ öÇÐÀ» °ÀÇÇÏ´Â ±³¼öÀÌÀÚ Ä«Å縯½ÅºÎÀÎ Paul Hendricks¶ó´Â
ºÐÀº Áö±Ý 50ÁÙ¿¡ Á¢¾îµå´Âµ¥µµ ¸ù°í¸Þ¸® ¿©»çÀÇ »¡°£¸Ó¸®¾ØÀ» °¢º°È÷ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ´ÙÀç´Ù´ÉÇÑ ºÐÀε¥ ±×´Â
¸ù°í¸Þ¸®¿©»çÀÇ ¼Ò¼³ ¿µ°¨ÀÇ ¹ß»óÁöµéÀ» ¿¬±¸ÇÏ´ÂÆ¯º°ÇÑ ºÐÀÌÀÖ´Ù.
±×´Â »¡°£¸Ó¸® ¾ØÀÇ ¹«´ë¸¦ ½ÇÁ¦ ¸ù°í¸Þ¸® ¿©»ç°¡ »ì¸é¼ °¡º¸¾Ò´ø °÷µéÀ» µ¹¾Æº¸¸ç ¸ÅÄªÇØº¸´Â Àç¹ÌÀÖ´Â
¿¬±¸¸¦ ÇÏ´Â ºÐÀÌ´Ù.
±×¿¡ ÀÇÇÏ¸é ¿©±â Hunter River´Â »¡°£¸Ó¸® ¾Ø ¼Ò¼³¿¡¼ÀÇ Bright RiverÀÇ ¸ðµ¨ÀÌ ¾úÀ»
°Å¶ó°í ¸»ÇÑ´Ù.
±×·¡¼ ±×·±Áö ¼ö¸é¿¡ ºñÄ¡´Â ÁýÀÌ¸ç ¾ð´öÀ̸ç ÇÏ´ÃÀÌ À¯³È÷ ¹à°Ô ´À²¸Áö´Â °Ç ³»°¡ ³Ê¹« »¡°£¸Ó¸® ¾ØÀ»
ÁÁ¾ÆÇؼ¸¸ Àϱî?
¸îºÐ ´õ °¡´Ï New Glasgow ÀÌÁ¦ ±æ¿·ÀÇ ½Ã³»°¡ ³Ð¾îÁö¸ç °æÄ¡´Â ´õ¿í ÁÁ¾ÆÁø´Ù.
¿©±â´Â »¡°£¸Ó¸® ¾ØÀÇ ¼Ò¼³¿¡ ³ª¿À´Â White Way of Delight (ȯÈñÀÇ ÇÏ¾á±æ)ÀÇ ¸ðµ¨À̾úÀ»
°Å¶ó°í À§¿¡ ÀοëÇÑ Paul Àº ¸»ÇÑ´Ù. Á¤¸» Delight¶ó´Â ´Ü¾î´Â ÀÌ·±¶§ ¾²´À °Å±¸³ª. ³¯¾¾¸ç,
°æÄ¡°¡ ±×³É ¾î¿ï¸² ±× ÀÚüÀÌ´Ù.
¿Ö ¸ù°í¸Þ¸® ¿©»ç°¡ ÇÁ¸°½º¿¡µå¿öµå¸¸À» ¾Æ¸§´ä°Ô ´À³¢¸ç ÀÏ»ýÀ»
»ì¾Ò´ÂÁö°¡ ´Ã ±Ã±ÃÇß¾ú´Âµ¥ ¼³¸íºÒ¿ä·Î ÀÚ¸íÇØÁö´Â ¡®ÈÙ¡¯ÀÌ ¿Â´Ù. ³ª¶óµµ ¿©±â¼ ³ª°í ÀÚ¶úÀ¸¸é ±×·¸°Ú´Ù.
À̰÷Àº ±× À¯¸íÇÑ The Original P.E.I. Lobster Suppers ÀÖÁö¸¸ Áö±ÝÀÌ Àú³á½Ã°£µµ
¾Æ´Ï°í °¥±æµµ ¸Ó´Ï ±×³ÉÁö³´Ù. ¹°·Ð ÀÔ¿¡´Â ħÀÌ, ¸Ó¸®¿£ ±Ý°»ê°ú ¹äÀÇ °ü°èµµ ±â¾ï³ªÁö¸¸, ±×·¡ ±×°Ç
±Ý°»êÀÌ°í ¶Ç ¹äÀ϶§Áö, ÀÌ°Ç ¹äÀÌ ¾Æ´ÏÀÝ¾Æ ¼¾ç Àú³á½Ä»ç¶ó±¸, ÇÏ¸é¼ ±×³É Áö³ªÄ£´Ù.
Çѳ¢¿¡ 40ºÒ ³»¿Ü´Â Áà¾ß µÇ´Âµ¥, ³ªÁß¿¡ ½Ã°£ ³¯¶§ ´Ù¸¥
°÷¿¡¼ ¶óµµ ÇÏ¸é µÇÁö ¶ó°í ½º½º·Î¸¦ ´Þ·£´Ù. Çϱâ»ç ¾ÆÄ§ºÎÅÍ º°·Î ¸ÔÀº°Ô ¾øÀ¸´Ï ´õ ¹è°íÇ °ÍÀϱî?
ÇÏ¿©Æ° Áö±ÝÀº ¾ÊµÇÁö.
( ÃÊÀåºÎÅÍ À¢ ¸Ô´Â Ÿ·ÉÀ̳İí ? ±×·¯´Ï±î ¾È¸Ô¾ú´Ù ÀݾÆ. ¾î ±¦È÷ ±×·¡, ½Ã- )
¹è°íÇÁ´Ï±î Â÷¸¦ ´õ »¡¸® ¸ó´Ù. ¾Æ±î ±× ·»Æ®Ä« Á÷¿ø¸»´ë·Î ÀÌ·²¶§ º¸´Ï ÀÌ Â÷°¡ Àß³ª°¡³×.
<Paul Hendricks ÀÇ ÀÛÁßÀå¼Ò°¡»óµµ>
Ä«º¥µð½¬¿¡ µé¾î°¡´Â ÃÊÀÔºÎÅÍ ¹ú½á ¿©±â°¡ ¿¡À̹ø¸® ±¸³ª ½ÍÀº
´À³¦ÀÌ ³´Ù. ÀÌÀü µµ½ÃµéÀÌ ±×³É ÀÖ´Â ±×´ë·Î ÀÚ¿¬¸¸À» °Á¶ÇÏ·Á ÇÑ ¹Ý¸é ÀÌ Á¶±×¸¸ Ä«º¥µð½¬ ºô¸®Áö,
¼Ò¼³¿¡¼ÀÇ ¿¡À̹ø¸®´Â ¿ª½Ã °ü±¤Áö´ä°Ô ÁÖÀ§¸ðµÎ¸¦ Èı⠺òÅ丮¾ÈdzÀ¸·Î ¼·Î ±×·²µí°Ô ¾î¿ï¸®µµ·Ï µ¿³×°¡
Çù·ÂÇÏ¿© ³ë·ÂÇØ¼ Àå½Ä,°£ÆÇ,±Û¾¾Ã¼,ÆäÀÎÆ® µî Ä¡ÀåÀ» Á»´õ 19¼¼±â ÄÁÃò¸®½ºÅ¸ÀÏÀ» ÀçÇöÇÏ·Á°í ¾Ö¾´°ÍÀÌ
º¸ÀδÙ.
¿©±â¼ 13¹ø µµ·Î°¡ ³¡³ª´ÂÁö TÀÚ ±æÀÎ °Í°°±âµµ Çϰí +ÀÚ ±æÀÎ °Í°°±âµµ ÇÑ°Ô Á» ¾Ö¸ÅÇÏ°Ô »ý°å´Ù.
ÀÛÁö¸¸ ¾ÕÀ¸·Î ±æÀÌ ³ª Àֱ淡 ÀÏ´Ü ¶È¹Ù·Î °Ç³Ê °¬´Ù Á¶±Ý µé¾î°¡´Ï ±æ¸® Á¶±Ý ±¸ºÎÁ¤ÇÑ°Ô ºñÆ÷ÀåÀº ¾Æ´ÏÁö¸¸
±ºµ¥±ºµ¥ Æ÷ÀåÀÌ ¾ÊµÈ°÷µµ ÀÖÀ¸¸é¼ Àΰ¡´Â ¾ø°í °ü¸ñµé¸¸ ÀÖ´õ´Ï ´Ù½Ã °ø¿øÃ³·³ »ý±â°í ÁÖÂ÷ÀåÀÌ Å«°Ô µ¢±×¸¶´Ï
³ª¿Ô´Ù. ÀÚ¼¼È÷º¸´Ï ±¹¸³°ø¿ø ÆÖ¸»ÀÌ ºÙ¾î ÀÖ´Ù. ¿ª½Ã À߸ø µé¾î¿Â °ÍÀ̱º. ´Ù½Ã µÇµ¹¾Æ ³ª¿À¸ç ³×°Å¸®
ä ¸ø¹ÌÃÄ ¼ ÀÖ´Ù°¡ Áö³ª´Â Â÷¿¡°Ô ¹°¾ú´Ù. ¡®¾Ø¿Àºê±×¸°°ÔÀ̺ÒÀÌ ¾îµð³Ä°í¡¯. ¹Ì¸® Àß º¸°í ¿Ã°É. ±×°¡
6¹øµµ·Î ¼ÂÊÀ» °¡¸£Ä£´Ù. °í¸¿´Ù°í ÇÏ°ï ¿À¸¥ÂÊÀ¸·Î ²ª¾î Á¶±Ý °¡´Ï ¿ÞÂÊ¿¡ ¹«Ã¤»ö¿¡ °¡±î¿î È帴Çϰí
Á¶±×¸¸ ÆÖ¸»ÀÌ ÀÖ´Ù À߸øÇÏ¸é ¶Ç Áö³ªÄ¥¹ø Çß±¸³ª

¿ÞÂÊÀÔ±¸¸¦ µé¾î¼¼ ±½Àº ¸ð·¡·Î Àß ´ÙÁ®Áø ±æÀ» µé¾î°¡ ¾à°£
¾ð´öÁø ±æÀ» ¿À¸£¸é, ¿©·¯±ºµ¥¿¡¼ ÀÍÈ÷ º¸´ø ±× ±×¸²ÀÇ ÁýÀÌ ³ªÅ¸³ª°í ¾ÕÂÊ¿¡ Ä¿´Ù¶õ ÁÖÂ÷ÀåÀÌ ³ª¿Â´Ù

Green Gables ÀÇ ¸íĪ
ÁÖ¼Ò°¡ Green Gables Heritage
Place 2, Palmer's Lane Charlottetown, PE Canada C1A
5V6 Tel : (902) 963-7874 ÀÎ ÀÌÁýÀ» ºÎ¸£´Â ¸íĪÀÌ ¿©·¯°¡Áö¶ó È¥µ¿ÇÒ¼ö°¡
ÀÖ´Ù. ´õ±¸³ª ÇöÁöÀÎ ÇÁ¸°½º¿¡µå¿öµå ¼¶ ¾È¿¡´Â ¡®¾Ø¡¯,¡¯±×¸°°ÔÀ̺ҡ¯,¡¯¿¡À̹ø¸®¡¯,¡¯¸ù°í¸Þ¸®¡¯
µîÀÇ À̸§À» ºÙÀÎ ¹Ú¹°°ü ¿ª»ç¹ÂÀûµîÀÌ ¿©·¯±ºµ¥ ÀÖ¾î¼ È¥µ¿ÇϱⰡ ½±´Ù.
ÀÌÁýÀº »ç¶÷µéÀÌ ÀϹÝÀûÀ¸·Î ±×³É ¡°Green Gables¡± ¶ó°í ºÎ¸¥´Ù.
¸ù°í¸Þ¸® ¿©»çµµ ¾Æ·¡ÀÇ ±ÛÀ» º¸¸é ±×³É ±×·¸°Ô ºÒ·¶¾ú´Ù.
"Cavendish is to a large
extent Avonlea. Green Gables was drawn from David
Macneill's house, though not so much the house itself
as the situation and scenery, and the truth of my
description of it is attested by the fact that everyone
has recognized it."
L.M. Montgomery, The Selected Journals of L.M. Montgomery,
Vol. II,
Friday, Jan.27, 1911.
¶ÇÇϳª ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ¿À´Â À̰÷Àº ¿ø·¡ ³óÀåÀ̾úÀ¸´Ï
¸¶´çµµ ³Ð°í,¼Ò¸¦ ±â¸£´ø ÅÁ÷ÇÑ Ãà»çÇê°£µµ ÀÖ°í, »ª»ªÇÏÁö´Â ¾Ê´õ¶óµµ ÁÖÀ§¿¡ ¸ÚÁø À̸§µé·Î
¸í¸íµÈ ³ª¹«½£À¸·Î µÑ·¯ÃÄÁø, ±×·¡µµ ±Ô¸ð°¡ Á¦¹ý µÇ´Â °÷À̴ϱî, ÀÌ·± ¿©·¯°¡ÁöÀÇ ºÎ¼Ó ½Ã¼³µéÀ»
»©°í ±×Áý¸¸ ¸»ÇÒ °æ¿ìÀ̰ųª, ¶Ç´Â Áý°Ç¹°·Î ´ëÇ¥ÇÏ¿© ±×³É ½±°Ô Ç¥ÇöÇÒ¶§´Â ¡®Green Gables
House¡¯ ¶ó°í ºÎ¸¥´Ù.
ÀÌ¿¡ ¹ÝÇØ ÀÌ ´ÜÁö Àüü¸¦ ¸ðµÎ ÇÕÃÄÁø °ø½ÄÀû À̸§Àº
¡±Green Gables Heritage Place¡± ÀÌ´Ù
¿©±âÀÇ ¸ðµç °ø½Ä¼·ù´Â À̰ÍÀ» ¾´´Ù. Ç츮ƼÁö´Â À¯»êÀ̶ó´Â ÀǹÌÀ̴ϱî À¯¼ÀÖ´Â °÷ÀÓÀ» °Á¶Çϴ¸íĪÀÌ´Ù.
¹°·Ð ¸¹Àº ÀÏ¹Ý ¹æ¹®ÀÚµéÀÌ ÀÌ·¸°Ô ºÎ¸£Áö´Â ¾Ê´Â´Ù. Á¾¾÷¿øµé ½º½º·Îµµ ¼·Î ¸»ÇÒ¶§ ±×³É Green
Gables ¶ó°í ºÎ¸£´Â °æ¿ì°¡ ´ëºÎºÐÀÌ´Ù.
À̰÷ÀÌ ÁýÀ» Æ÷ÇÔÇØ¼ Àüü°¡ ±¹°¡°¡ ÁöÁ¤ÇÑ »çÀûÁö
À̹ǷΠ¹ýÀûÁöÀ§ÀÎ À̰ÍÀ» °Á¶Çؼ ÀÌ·±°ÍÀ» Áß¿äÇÏ°Ô »ý°¢ÇÏ´Â ºÐµé, ƯÈ÷ Ä«³ª´Ù ³»¿¡¼ µ¿ºÎ
¸Å¸®Å¸ÀÓ¿¡ »ì¸é¼ ÀÚ²Ù¸¸ µÚÃİ¡´Â µ¿ºÎ ÁÖµéÀÇ À§»óÀ» °Á¶Çϱâ À§ÇØ ¿øÄ¢À» ÁؼöÇÏ¿©¾ß µÈ´Ù°í
¸»ÇÏ°í ½ÍÀº, ÂøÇÏ°í ±Ù¾öÇÑ ¿µ±¹°è º¸¼öÀûÀÎ ºÐµéÀº
¡° Green Gables National Historic Site ¡° ·Îµµ ºÎ¸¥´Ù.
ÀÌ·¸°Ô ºÎ¸£´Â°ÍÀº ¿©·¯°¡ÁöÁö¸¸ ÇѰ¡Áö ºÐ¸íÇÑ »ç½ÇÀº
ÀÌ ¸ðµÎ°¡ Çϳª°°ÀÌ ¸ù°í¸Þ¸® ¿©»ç¿Í ¾ØÀ» »ç¶ûÇÏ´Â ºÐµéÀÇ ºÎ¸£´Â À̸§µéÀÌ´Ù. ÆíÀÇ,µ¶Æ¯,ÀüÅë,±Ù¾öÀº
»ç¶÷»ç´Â °÷¿£ ¾î´À°÷¿¡³ª ÀÖÁö¾ÊÀº°¡?
>